Thiên tử đã thể hiện rõ thái độ “việc cũ bỏ qua”, lại không truy thu khoản quân phí đã phát vượt mức, chỉ yêu cầu các doanh trại bổ sung đủ binh lực trong năm tới.
Ai còn mặt mũi nói rằng mình làm không được?
Tả đại tướng quân là người đầu tiên lên tiếng:
“Xin Hoàng thượng yên tâm, từ hôm nay trở đi, mạt tướng sẽ lập tức chiêu mộ tân binh.
Một năm sau, nhất định để Hoàng thượng thấy được năm vạn tinh binh đủ số.”
Tướng quân Tư Mã, Tống tướng quân và Bao tướng quân cũng không chịu tụt lại phía sau, lần lượt chắp tay nói:
“Xin Hoàng thượng cũng cho mạt tướng một năm thời gian.”
“Mạt tướng sau khi hồi doanh, sẽ lập tức chiêu mộ tân binh, bổ sung số quân thiếu hụt.
Lại còn phải tăng cường huấn luyện, rèn ra một đội quân tinh nhuệ!”
Giang Thiệu Hoa gật đầu tán thưởng:
“Tốt.
Vậy cứ lấy một năm làm kỳ hạn.
Một năm sau, trẫm sẽ đích thân tuần sát mấy doanh trại trong kinh.
Đến lúc ấy, còn có cuộc tỷ võ giữa các doanh quân.
Cụ thể kế hoạch diễn võ, đợi binh bộ thương nghị rồi lập tấu trình.”
“Đến khi đó, ai đoạt ngôi đầu trong lần diễn võ, trẫm sẽ trọng thưởng!”
Chúng võ tướng đồng loạt chắp tay, hào sảng đáp ứng.
Vụ việc các doanh trại trong kinh thành ăn bổng lộc rỗng, cứ như vậy mà bị gõ một tiếng cảnh tỉnh nhẹ nhàng mà nặng nề.
Còn tình hình cụ thể của quân trú đóng ở các nơi, thì phải đợi các thị vệ thân cận hồi kinh bẩm báo.
Chuyện này cũng chẳng thể vội, cứ từ từ đợi là được.
Giang Thiệu Hoa truyền triệu Đinh thị lang và Uông thị lang nhập cung, giao phó việc hoạch định phương án diễn võ cho hai người.
Đinh thị lang hiện giữ chức quyền thượng thư, là người đầu tiên chắp tay lĩnh mệnh.
Uông thị lang bị Đinh thị lang áp chế từ lâu, trong lòng chẳng dễ chịu gì.
Thế nhưng bị thiên tử khiển trách nhiều lần, hắn cũng chẳng dám thể hiện cảm xúc ra ngoài, đành cùng chắp tay nhận mệnh.
Giang Thiệu Hoa đưa mắt liếc nhìn, ánh mắt dừng lại trên mặt Uông thị lang:
“Uông thị lang, trẫm biết trong lòng khanh xưa nay vẫn không phục.”
“Nếu luận năng lực làm việc, khanh chẳng kém gì Đinh thị lang, thậm chí còn mạnh hơn vài phần.
Trong mắt khanh, việc Đinh thị lang được làm quyền thượng thư, nắm giữ binh bộ, chẳng qua là vì trẫm thiên vị, nâng đỡ người của mình.”
“Khanh nghĩ vậy cũng không sai.
Trẫm sau khi đăng cơ, tất nhiên phải trọng dụng những thần tử cùng một lòng.
Nếu trong lòng ôm oán giận bất mãn, sau lưng thì không ngớt oán thán, thi thoảng còn xúi giục người khác bất mãn với trẫm…
Loại thần tử như thế, dù có tài giỏi đến đâu, trẫm cũng sẽ không trọng dụng.”
Uông thị lang: “……”
Nếu lời nói có thể hóa thành binh khí, thì một phen của thiên tử này chính là mũi tên xuyên thẳng cổ họng.
Uông thị lang sắc mặt khó coi, đỏ rồi trắng, trắng rồi lại đỏ, hồi lâu mới miễn cưỡng thốt ra một câu:
“Thần không dám!”
Giang Thiệu Hoa khẽ cười khẩy:
“Khanh không dám đối đầu trẫm công khai, nhưng sau lưng thì lời oán thán không ngớt.
Trẫm chẳng cần cố ý dò xét, cũng đã có người chủ động hồi báo.”
“Trẫm khuyên Uông thị lang vài câu, hãy đem tâm trí đặt vào công vụ.
Làm việc tốt, mới có tư cách đứng vững trong Chiêu Hòa điện này, đối thoại với trẫm.”
“Còn nữa, chức quyền thượng thư của Đinh thị lang, dài thì ba năm, ngắn thì một năm.
Vị trí Thượng thư Binh bộ, chính là của hắn.
Còn khanh – Binh bộ Tả thị lang – phải toàn tâm toàn lực phụ tá Đinh thượng thư.
Nếu khanh làm không tốt, hoặc không muốn làm, thì có đầy kẻ khác mong được làm Binh bộ Tả thị lang.”
“Lời trẫm nói, khanh nghe rõ rồi chứ?”
Uông thị lang bị răn dạy đến chẳng còn chút lửa giận nào, tiếp tục cúi đầu vâng dạ.
Há chẳng phải thế sao?
Triều đình thiếu gì chứ chẳng thiếu người.
Không nói đâu xa, chỉ riêng trong Binh bộ, đã có một đám người nhăm nhe chiếc ghế thị lang.
Kẻ mật báo trước mặt thiên tử, chắc chắn là một trong số đó.
Một cái hố đã có củ cải cắm vào, nếu củ cải bị nhổ lên, tự nhiên sẽ có củ cải khác thay vào.
Đinh thị lang lại tỏ ra nhân hậu, không nhân cơ hội giẫm thêm, còn mở lời xin cho Uông thị lang:
“Hoàng thượng bớt giận.
Uông thị lang tính tình có hơi nóng nảy, thẳng thắn đôi chút, nhưng từ trước đến nay vẫn luôn kính trọng Hoàng thượng, chưa từng có hành vi nghịch ý.”
Giang Thiệu Hoa khẽ nhếch môi:
Truyện được dịch đầy đủ tại prostab2016.org
“Trẫm nghe nói, Uông thị lang ở sau lưng phát tiết bất mãn, mắng nhiều nhất không phải trẫm, mà là khanh đấy, Đinh thị lang.
Khanh lại còn nhân hậu, chẳng để bụng, còn vì hắn nói lời hay.”
Đinh thị lang cười một cách khoan hậu:
“Thần lớn hơn Uông thị lang mười tuổi, lại vào Binh bộ sớm hơn vài năm.
Ngoài điểm đó ra, quả thật chẳng có gì hơn hắn.”
“Uông thị lang không phục thần, cũng là chuyện dễ hiểu.
Đổi lại là thần, cũng chẳng phục chẳng phục.”
“Thần đã là Thượng thư Binh bộ, thì nên có khí độ và phong thái của một vị thượng thư.
Mấy lời lẽ thị phi này, thần không để trong lòng.”
Giang Thiệu Hoa mỉm cười khen ngợi:
“Đinh thị lang, quả là có tu dưỡng tốt.”
Uông thị lang chỉ hận không thể chui xuống đất, chẳng còn mặt mũi nào ngẩng đầu lên nữa.
Đinh thị lang càng tỏ ra rộng lượng bao nhiêu, lại càng khiến hắn trông như kẻ bụng dạ hẹp hòi, lòng dạ nhỏ nhen.
May mà hôm nay không phải đại triều hội cũng chẳng phải tiểu triều hội, đứng trong Chiêu Hòa điện, ngoài bọn họ ra chỉ có Trần Trường sử và Vương Trung thư lệnh.
Nếu không, hôm nay hắn thật sự mất hết thể diện, sau này chẳng còn mặt mũi ngẩng đầu làm người nữa.
Giọng của thiên tử từ trên truyền xuống:
“Được rồi, không còn chuyện gì nữa, hai khanh lĩnh mệnh rồi lui xuống đi!”
Đinh thị lang và Uông thị lang cùng chắp tay cáo lui rời khỏi điện.
Trần Trường sử vuốt râu, mỉm cười đầy ẩn ý:
“Qua một phen này, e là Uông thị lang cũng nên biết điều hơn rồi.”
Hôm nay thiên tử và Đinh thị lang một xướng một họa, ép Uông thị lang đến mức chẳng còn chỗ đứng.
Giang Thiệu Hoa nhướng mày, mỉm cười ung dung:
“Còn phải xem Uông thị lang có biết chuyển ý hay không.”
…
Uông thị lang sau khi ra khỏi cung, suốt dọc đường đều im lặng, chẳng nói một lời.
Đinh thị lang ngồi cùng một cỗ xe ngựa, cũng chẳng lên tiếng.
Đến khi về đến nha môn Binh bộ, Đinh thị lang triệu tập toàn bộ người trong nha, đem việc thiên tử giao phó phân công xuống, bảo mọi người cùng viết bản đề trình.
Đến lúc đó sẽ góp ý kiến chung, chỉnh lý lại thành một bản tấu chương hoàn chỉnh.
Nếu là thường ngày, Uông thị lang chắc chắn sẽ nhảy ra, bắt bẻ sắp xếp của Đinh thị lang, nói ra vài lời góp ý hoặc phản bác.
Thế nhưng hôm nay, Uông thị lang lại yên lặng khác thường, chỉ chắp tay lĩnh mệnh, sau đó quay về phòng ký nhận để làm việc.
Chúng quan viên trong Binh bộ cảm thấy không quen, ngầm nháy mắt ra hiệu với nhau:
“Thật là lạ, hôm nay sao Uông thị lang không bắt bẻ gì vậy?”
“Mặt trời mọc từ phía tây rồi chắc!”
“Nói thật, đổi lại là ta, ta cũng không phục.
Mọi việc lớn nhỏ trong Binh bộ, Uông thị lang bận tâm nhiều, làm cũng giỏi.
Lại là Tả thị lang, sau lưng còn có Vương thừa tướng chống lưng.
Vậy mà quận chúa vừa đăng cơ, liền đẩy Đinh thị lang làm Thượng thư.
Hỏi sao Uông thị lang không thấy bứt rứt cho được?”
“Hầy, mấy người bớt nói đi.
Hai vị thị lang tranh đấu, chúng ta đứng bên nhìn là được rồi.
Ai thắng thì ta hoan hô người đó.”
Mấy lời đàm tiếu ấy, cuối cùng vẫn len lỏi vào tai cả Đinh thị lang và Uông thị lang.
Binh bộ lớn thì lớn thật, nhưng quan viên bên trong cũng chỉ có vậy.
Bảo rằng không chia bè phái, không đứng về phía ai, toàn là nói cho có.
Bên này vừa nói dứt câu, bên kia đã có người đi mật báo rồi.
Đinh thị lang bình thản nghe xong, chỉ nhàn nhạt nói:
“Thôi, ta biết rồi.
Lui xuống đi!”
Còn đến chỗ Uông thị lang, kẻ mang chuyện đến chưa kịp nói dứt câu đã bị gương mặt đen như đáy nồi của ông ta làm cho giật mình:
“Cút về!
Sau này làm việc thì làm cho tử tế, đừng giống đám đàn bà nhiều chuyện, đi khắp nơi đàm tiếu thị phi!”
Viên quan kia ủ rũ rút lui như chuột chạy, không dám hé lời.
Uông thị lang mặt mày âm trầm, cầm bút trong tay mà ngẩn người, trầm mặc hồi lâu, mới lại cúi đầu xuống, tiếp tục đề bút viết chữ…
Xin cảm ơn bạn OLIVIA donate 20K! Xin cảm ơn bạn Le Thi Tuyet Ngan donate 10K.
Có thể một ngày nào đó bạn sẽ không thể truy cập được website Rừng Truyện vì các lý do bất khả kháng. Đừng lo, bạn vẫn có thể đọc tiếp bộ truyện mình yêu thích. Mời bạn tham gia nhóm Rừng Truyện trên Facebook!
Chúng mình đang hết sức cố gắng để duy trì hoạt động của trang web một cách ổn định. Nếu có thể xin vui lòng góp vài đồng ủng hộ bạn nhé!

Chưa có thảo luận nào cho bộ truyện này.