Chương 46: Ngày thứ bốn mươi sáu sau khi nước diệt vong

Bộ truyện: Xuyên Thành Thái Tử Phi Nước Diệt Vong

Tác giả: Đoàn Tử Lai Tập

Ánh mắt hắn quá đỗi trấn định, đến nỗi Tần Tranh cũng có chút hoài nghi liệu có phải mình đã hiểu lầm hắn thật rồi không, nhưng vào lúc này nàng không thể để mình yếu thế.

Tần Tranh mím môi nói: “Hôm nay thiếp nghe người ta nói, trông thấy cô nương họ Vương ở lưng chừng núi khóc lóc chạy ra khỏi cổng viện.”

Lúc này đây, nàng vẫn chưa đem Lư thẩm bán đứng.

Lời nàng nói dường như khiến Sở Thừa Tắc nhớ lại điều gì đó, ánh mắt hắn lạnh đi vài phần, trông thấy Tần Tranh đang mím môi giữ vẻ nghiêm túc, trong mắt hắn lại hiện lên chút bất đắc dĩ, liền đưa tay ra nhéo má nàng một cái: “Nàng ấy đã khóc lóc chạy đi rồi, ta làm sao bảo nàng ấy khâu áo cho ta được?”

Tần Tranh trước đó căn bản chưa từng nghĩ đến chuyện là chính Sở Thừa Tắc khâu áo, cũng chẳng phải Lư thẩm làm, vậy thì chỉ có thể là người khác.

Lúc này bị Sở Thừa Tắc hỏi vặn lại, nàng liền quên cả việc phản ứng trước hành động nhéo má của hắn: “Lỡ như… chàng với nàng ấy không chỉ gặp nhau một lần thì sao?”

Sở Thừa Tắc lại nhéo hai má tuyết của nàng thêm hai cái, lần này có phần mạnh hơn, mang theo chút ý trách phạt.

Hắn không nói gì, chỉ cứ thế nhìn chằm chằm vào Tần Tranh, nhìn đến mức nàng không chịu nổi mà quay mặt đi.

Hắn một tay giữ lấy hai má nàng, ép nàng quay lại, nói: “Nếu không phải nàng nói có người khóc chạy ra khỏi cổng viện, ta cũng chẳng nhớ nổi có người như vậy, làm sao mà biết nàng ta họ gì? Nàng ta mang bánh đến, ta không lấy, nàng ta để đó rồi định đi, ta bóp nát cho gà ăn, nàng ta liền khóc lóc bỏ chạy.”

Hai má Tần Tranh bị hắn nhéo lấy, đôi môi đỏ mọng bị ép thành hình chúm chím, vốn là một mỹ nhân bẩm sinh mang khí chất lạnh lùng, lúc này lại trở nên đáng yêu ngây thơ lạ thường.

Sở Thừa Tắc nhìn đôi môi chu lên kia, trong chớp mắt có phần thất thần.

Tần Tranh không ngờ chuyện lại thành ra một màn hiểu lầm thế này, nàng vì chuyện này mà đợi hắn về khuya mới hỏi cho rõ, giờ chính nàng cũng cảm thấy có chút nóng mặt. Để vớt vát chút thể diện, nàng giả bộ bình tĩnh nói:

“Thì ra là vậy, là thiếp hiểu lầm tướng công rồi. Nhưng về sau nếu tướng công có để ý đến cô nương nào, cứ nói thẳng với thiếp là được, nếu để người ngoài bàn tán linh tinh, cũng không tốt cho danh tiếng của cô nương người ta… Ưm…”

Sở Thừa Tắc đột nhiên nghiêng đầu chặn môi nàng lại, sức mạnh từ ngón tay đang giữ lấy má nàng trở nên hiếm thấy mà mạnh mẽ.

Tần Tranh sững sờ.

Hắn trông có vẻ ôn hòa, nhưng trong xương cốt lại mang theo khí lạnh và sự lãnh đạm, chỉ có đôi môi là dịu dàng đến kỳ lạ.

Môi chạm môi, hơi thở của nhau rõ ràng đến mức có thể cảm nhận từng nhịp một.

Tần Tranh như thể bị ai thi triển định thân thuật, toàn thân cứng đờ, duy nhất chỉ còn cảm giác mềm ấm nơi đôi môi đang tiếp xúc với hắn.

Nụ hôn đầu tiên trong hai kiếp của nàng, đã mất rồi.

Rõ ràng chỉ là trong khoảnh khắc, nhưng lại như đã kéo dài thật lâu.

Gió lùa qua khe cửa, ánh nến trên bàn run rẩy, suýt nữa bị thổi tắt.

Khi Sở Thừa Tắc lui người, Tần Tranh vẫn còn ngây người, chưa kịp hoàn hồn.

Hắn liếc nhìn nàng, đôi mắt đen thăm thẳm: “Đừng nói mấy lời khiến ta tức giận nữa, nàng xem thường ta đến vậy sao? Hay xem thường chính bản thân mình?”

Khi thu tay lại, ngón tay đang giấu dưới tay áo rộng khẽ cuộn lại.

Nhịp tim đập loạn trong lồng ngực trái ngược hẳn với giọng điệu bình thản của hắn.

Sở Thừa Tắc đứng dậy, định ra ngoài hít thở chút không khí lạnh, lại bị Tần Tranh kéo lấy một góc tay áo.

Hắn đứng yên, cúi đầu nhìn nàng, vì đang phải kìm nén những cảm xúc xa lạ trong lòng, sắc mặt thoạt nhìn có chút lạnh lẽo.

Tần Tranh thấy hắn mặt mày nghiêm túc, lòng rối như tơ vò, vô thức mím môi vừa bị hắn hôn qua: “Lời tướng công vừa nói, thiếp có thể hiểu là từ nay về sau, bên cạnh tướng công chỉ có một mình thiếp thôi được không?”

Sở Thừa Tắc nhìn tay nàng đang nắm lấy góc tay áo hắn, chỉ cảm thấy trái tim mình dường như cũng bị một xúc cảm mềm mại nào đó chạm đến.

Hắn vốn là người không giỏi ăn nói, càng không biết nói mấy lời ngọt ngào ướt át, nhưng hắn vẫn cảm nhận được, tiểu thê tử của hắn hỏi như thế, rõ ràng là vì thiếu cảm giác an toàn. Ánh mắt hắn dịu đi, nói:

“Nàng tưởng ta có mấy cái mạng, còn dám vì người khác mà đem thân đi mạo hiểm?”

Tần Tranh trong lòng tim đập thình thịch như nai con loạn nhịp.

Sở Thừa Tắc ngồi xổm xuống, để tầm mắt ngang bằng với Tần Tranh: “Ta không giỏi hứa hẹn, cũng không biết rõ phải đối xử tốt với một người như thế nào, nhưng những gì nàng từng có, những gì còn tốt đẹp hơn thế, ta đều sẽ bù đắp cho nàng.”

Tần Tranh khẽ run hàng mi, theo bản năng siết chặt tay, khẽ hỏi: “Tướng công muốn bù đắp cho thiếp của quá khứ, hay là thiếp hiện tại?”

Sở Thừa Tắc nhìn nàng hồi lâu, mới đưa tay xoa nhẹ đỉnh đầu nàng: “Muốn nghe thật lòng không?”

Tần Tranh khẽ gật đầu.

Hắn nói thẳng: “Lúc còn ở Đông cung, thật ra ta không muốn mang nàng theo.”

Sau khi Sở Thừa Tắc thốt ra câu ấy, Tần Tranh cảm thấy như mình sắp chạm đến đáp án đã suy nghĩ bấy lâu, liền truy hỏi: “Vậy vì sao sau đó lại quyết định đưa thiếp đi?”

Sở Thừa Tắc đáp: “Dù sao nàng cũng là thê tử của ta.”

Tâm trí hắn lại chợt trôi xa. Trong ký ức của nguyên thái tử, nàng lạnh lùng kiêu ngạo. Khi biến loạn xảy ra trong Đông cung, nàng cô thế không người giúp đỡ nhưng vẫn bình tĩnh ra tay sát thủ với Thống lĩnh cấm quân, đối mặt với hắn – kẻ bị xem là “ác nhân” – cũng biết cúi đầu nhẫn nhục. Sở Thừa Tắc hiểu rõ nàng làm vậy là để cầu sinh, nhưng vẫn cảm thấy vị Thái tử phi này có vài phần thú vị.

Đã mượn thân thể này sống lại một lần, hắn không thể mặc kệ thê tử danh nghĩa này.

Chỉ là khi ở chuồng ngựa, hắn tưởng nàng sẽ chọn trốn ở đó chờ Thẩm Diễn Chi, ai ngờ nàng lại kiên quyết đi theo hắn. Ánh mắt vừa bất an vừa tràn đầy hy vọng khi ấy, như con thú nhỏ bị bỏ rơi, lúc đó trông thật tội nghiệp.

Nào ngờ một khi đã mang theo, lại là mang đi cả chặng đường dài. Nàng chẳng những không vướng chân, mà còn khiến hắn nhiều lần phải nhìn bằng con mắt khác.

Mơ hồ trong lòng hắn đã có một suy đoán, bởi từng khiến nàng sợ hãi, nên vẫn chưa dám nhắc lại.

Nếu thật như hắn nghĩ, việc nàng luôn đề phòng chuyện hắn biết mình am hiểu kiến trúc, cũng không có gì khó hiểu.

Tần Tranh không ngờ, đáp án mình trăn trở mãi không tìm ra lại chỉ là một câu: “Dù sao nàng cũng là thê tử của ta.” Trong lòng nàng thầm nghĩ, thái tử trong truyện vốn là một kẻ bất tài, sao lại có được tinh thần trách nhiệm lớn đến vậy?

Nhưng nghĩ lại từng chút từng chút khi ở bên Sở Thừa Tắc, bỏ qua thiết lập trong nguyên tác, hắn thật sự là người như thế.

Tần Tranh ngẩng đầu nhìn hắn: “Vậy còn bây giờ?”

Khi ở Đông cung không muốn mang nàng theo, vậy còn bây giờ thì sao?

Sở Thừa Tắc nhìn nàng chăm chú, chậm rãi nói: “Nàng mất rồi, chẳng phải ta đã tìm về được sao?”

Tần Tranh vì câu nói đó mà đỏ mặt, nhưng miệng lại nói: “Cũng chỉ vì chúng ta là phu thê?”

Sở Thừa Tắc đưa tay vén lọn tóc lòa xòa bên tai nàng, lại không thu tay về, đốt ngón tay như có như không lướt từ sau tai xuống cổ, ánh mắt sâu thẳm mang theo chút thâm ý: “Nàng nói xem?”

Làn da bên cổ Tần Tranh vô cùng mẫn cảm, nàng hơi nghiêng đầu tránh bàn tay hắn, nhưng khóe môi lại cong lên đầy vui vẻ, lập tức hất tay hắn ra, ngược lại còn nắm lấy cằm hắn, giống hệt tên công tử ăn chơi ngang ngược: “Là người của thiếp rồi, về sau không được ong bướm lượn lờ!”

Sở Thừa Tắc hơi nhướng mày: “Nói đến ong bướm, cũng chẳng có ai tặng ta trâm, cũng không ai đưa ta du ký bản quý, mèo con chó nhỏ…”

Giọng hắn lành lạnh, mang theo chút oán khí.

Tần Tranh không ngờ lúc này hắn còn nhớ chuyện cũ, dáng vẻ công tử ăn chơi không giữ được nữa, đành rút tay về cười gượng: “Mấy thứ đó thiếp đâu có nhận.”

Truyện được dịch đầy đủ tại prostab2016.org

Sở Thừa Tắc: “Ta cũng đâu có nhận.”

Tần Tranh: “…”

Nhìn gương mặt tuấn tú xuất trần trước mặt, không hiểu sao nàng có một dự cảm, sau này mỗi lần cãi nhau, chắc là mình sẽ không cãi thắng nổi hắn.

Nàng khẽ ho một tiếng: “Chuyện này bỏ qua đi.”

Ánh mắt vô tình quét đến chiếc áo từng được vá lại, vẫn không nhịn được lẩm bẩm: “Sao chàng lại biết khâu áo vậy?”

Một Đông cung to như thế, chẳng lẽ lại thiếu thêu nữ?

Sở Thừa Tắc không trả lời thẳng câu hỏi ấy: “Giữa chúng ta, vẫn nên có một người biết khâu vá thì hơn.”

Tần Tranh nhìn mấy mũi chỉ khâu như chân rết của mình, chợt cảm thấy lời hắn nói kia hình như đang bóng gió mỉa mai nàng.

Lòng còn đang âm ỷ bất mãn, bỗng nàng nghĩ đến một điều — hắn chẳng phải là bất lực sao?

Nghe nói những người có khiếm khuyết phương diện kia thường mang chút sở thích kỳ quái, như Đông Phương Bất Bại đó thôi? Biết đâu việc hắn khéo léo thêu thùa vá may chẳng phải là sở trường bí mật luyện thành từ xưa?

Hắn không chịu trả lời thẳng, nghĩ theo chiều ấy thì đúng là hợp lý.

Sở Thừa Tắc nhìn thê tử mình khi thì phồng má như cá nóc giận dỗi, khi lại như bừng tỉnh ngộ, không biết trong đầu nàng đang nghĩ mấy chuyện kỳ quặc gì nữa.

Hắn nói: “Đêm đã khuya, nghỉ ngơi thôi.”

Tần Tranh lại mong mỏi hỏi: “Tướng công, vậy chàng biết thêu hoa không?”

Sở Thừa Tắc: “…Không biết.”

Khâu vá y phục là kỹ năng hắn học được trong mười mấy năm khổ tu nơi chùa chiền kiếp trước, ai lại đi thêu hoa lên áo cà sa bao giờ?

Tần Tranh có chút thất vọng: “Vậy à.”

Sau khi tắt đèn nằm xuống giường, Tần Tranh vốn cũng chẳng nghĩ chuyện hắn biết thêu là gì đặc biệt, nhưng nghĩ đến việc sáng nay hắn giúp nàng búi tóc, lại thêm đôi tay khéo léo may vá, nàng bỗng thấy hai người càng lúc càng giống mô-típ trong truyện cung đình quyền mưu giữa quyền thần và phi tử, khóe miệng nàng không nhịn được khẽ cong lên.

Nàng đang cười ngây ngô, thì Sở Thừa Tắc đang nằm yên bỗng xoay người đè lên nàng, một tay chống bên gối, từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt có phần dữ dằn.

Nụ cười trên mặt Tần Tranh cứng đờ, vội vàng thu lại thần sắc: “Tướng công sao vậy?”

Sở Thừa Tắc nhìn nàng, giọng trầm thấp: “Đừng kể chuyện ta biết khâu vá cho người khác biết.”

Tần Tranh đương nhiên sẽ không đi nói lung tung, hiểu rằng chắc hắn hiểu lầm lý do nàng cười một mình, bàn tay ngọc khẽ chạm lên tay còn lại của hắn, đầu ngón tay nhẹ nhàng gãi vào lòng bàn tay hắn, ánh mắt long lanh như đầy sao lấp lánh, cười nói: “Thiếp đâu có nói với ai, đây là bí mật giữa thiếp và tướng công.”

Sở Thừa Tắc bị nụ cười ấy làm cho xao động, một lúc sau mới nói: “Ngủ đi.”

Khi quay người nằm nghiêng sang phía ngoài, cả sống lưng hắn như căng thẳng cứng đờ, bàn tay từng bị nàng gãi nhẹ cứ siết chặt thành nắm.

…

Sáng hôm sau, lúc dùng bữa, Lư thẩm thấy Tần Tranh thản nhiên gắp miếng thịt mỡ bỏ vào bát Sở Thừa Tắc, liền biết hai người này đã làm lành, trái tim bà treo cả đêm mới có thể buông xuống.

Sau khi dùng cơm xong, Tần Tranh phải ra sân phơi lúa để làm phôi ngói, còn Sở Thừa Tắc thì đi luyện binh.

Chiều hôm qua đã sai người từ các ngọn núi dọn sạch một bãi đất trống ngoài trại làm nơi diễn võ.

Sau khi tái tổ chức các nhóm sơn tặc, hôm nay cần chia quân huấn luyện, Sở Thừa Tắc sớm đã đoán chắc các thủ lĩnh sơn trại sẽ không vui.

Dù sao việc phân lại đội ngũ từ các sơn đầu chẳng khác nào cắt giảm quyền lực hiệu triệu của bọn họ.

Nhưng hắn còn chưa ra khỏi cửa, đã có người Kỳ Vân Trại chạy đến báo: ở diễn võ trường, thuộc hạ của một sơn đầu có một tên lực sĩ không phục đội hình mới, đã kéo mấy huynh đệ trong sơn trại đánh bị thương cả Vương Bưu.

“Gã lực sĩ đó sức mạnh kinh người, Trại chủ vẫn còn thương tích nơi thắt lưng, chỉ e không địch nổi.” Người báo tin mặt đầy lo lắng.

Hơn nữa hiện giờ trong cuộc khởi nghĩa này, Lâm Diêu là người cầm đầu công khai. Nếu hắn thất bại, Kỳ Vân Trại cũng khó giữ được uy thế.

Sở Thừa Tắc nhấc chân bước ra ngoài: “Theo ta đi xem.”

Người báo tin chạy lúp xúp mới theo kịp bước chân của Sở Thừa Tắc: “Quân sư nếu đối đầu với gã đó thì xin ngàn vạn cẩn trọng, nghe nói gã luyện công phu Thiếu Lâm, lại có thiên phú thần lực, khó đối phó lắm.”

Sở Thừa Tắc nghe đến hai chữ “Thiếu Lâm”, sắc mặt liền trầm xuống.

Khi đến diễn võ trường, các nhóm sơn tặc đã vây kín quanh đó, mảnh đất mới được dọn dẹp hôm qua vẫn còn vương mùi đất ẩm. Mấy người Kỳ Vân Trại nằm la liệt, Vương Bưu trên ngực dính đầy máu do ho ra, đang được đỡ nằm một bên.

Lâm Diêu lúc này đang đối đầu cùng người của sơn đầu kia, sắc mặt âm trầm tới cực điểm: “Mã trại chủ hôm nay là quyết tâm muốn phá vỡ quy củ sao?”

Phía sau hắn, hơn mười người Kỳ Vân Trại giương nỏ, nhắm thẳng vào đám người đối phương.

Chính bởi ngại đám nỏ đó mà người bên kia mới chưa dám quá mức làm càn.

Sơn đầu kia cười lạnh: “Các ngươi Kỳ Vân Trại tự xưng muốn khởi nghĩa tranh thiên hạ, mà chẳng có lấy một người đánh đấm ra hồn. Đem huynh đệ giao cho các ngươi, ta sao yên tâm được? Lâm đại đương gia, chi bằng chúng ta mỗi người nhường một bước. Ngươi để người của ta tự thành một đội, vẫn do ta quản lý, còn ta, vẫn nghe theo hiệu lệnh của Lâm đại đương gia là được.”

Bên cạnh hắn là một hán tử cao hơn chín thước, thân hình to lớn như tòa thiết tháp. Vương Bưu đã là dạng cao lớn, vậy mà so với gã này thì quả thực không cùng một cấp độ.

Khi Mã trại chủ vừa dứt lời, gã to xác kia hừ lạnh một tiếng, cả người rung rinh theo đám thịt mỡ, đảo mắt nhìn quanh diễn võ trường một lượt: “Còn ai dám lên tỉ thí nữa không?”

Ánh mắt lướt qua Lâm Diêu, gã chỉ tay thẳng vào hắn: “Ngươi là đương gia của Kỳ Vân Trại, dám đánh với ta một trận không?”

Người bên cạnh Lâm Diêu lập tức quát lên: “Vô lễ! Dám mạo phạm Trại chủ!”

Tên to xác vác cây chùy lớn nặng cả trăm cân ném thẳng xuống đất, quát lớn với Lâm Diêu: “Lên đi!”

Tiếng chùy nện đất vang rền, mặt đất cũng khẽ rung động.

Lâm Diêu tiến thoái lưỡng nan. Nếu là trước kia, đấu một trận mà thua cũng chẳng sao, nhưng nay hắn mang thương tích trên người, lại bị bao nhiêu ánh mắt các sơn đầu dõi theo, một khi đã ra tay, thì chỉ được thắng, không thể thua.

Đúng lúc bầu không khí đang giằng co, người Kỳ Vân Trại ở vòng ngoài như bắt được cứu tinh, reo lên: “Quân sư tới rồi! Quân sư tới rồi!”

Đám đông vội vã nhường ra một lối đi, mấy người Kỳ Vân Trại theo sau Sở Thừa Tắc tiến thẳng vào trung tâm.

Lâm Diêu đối mắt với Sở Thừa Tắc, vẻ mặt có chút khó xử: “Quân sư.”

Sở Thừa Tắc khẽ gật đầu, quay đầu nhìn qua gã to xác kia, nói: “Ta sẽ đấu với ngươi.”

Hôm nay hắn mặc một thân nho bào, một tay đặt sau lưng, vóc người càng thêm mảnh khảnh. Nhìn chẳng khác gì một quý công tử thư sinh, nếu nói hắn có thể tay đôi với tên to xác kia — người to gấp ba lần hắn — thì quả thực như đi tìm cái chết.

Diễn võ trường lập tức vang lên một trận xôn xao.