Chương 40: Ngày thứ bốn mươi sau khi nước diệt vong

Bộ truyện: Xuyên Thành Thái Tử Phi Nước Diệt Vong

Tác giả: Đoàn Tử Lai Tập

Tần Tranh không lên tiếng, cũng không động đũa, khóe môi mím chặt.

Thẩm Diễn Chi không chờ nàng đáp lời, che giấu đi chút đỏ ửng nơi đáy mắt, tự mình gắp món ăn cho nàng: “Toàn là những món nàng thích ăn, A Tranh ăn nhiều một chút, nàng gầy đi rồi…”

Hai tay đặt trên đầu gối của Tần Tranh siết chặt lại, lạnh nhạt nói: “Ta không đói.”

Tay cầm đũa của Thẩm Diễn Chi khựng lại, sau khi đặt miếng ngỗng áp chảo vào bát nàng, mới gắp một đũa mì trong bát trước mặt mình, khóe môi tuy vẫn nở nụ cười, nhưng nụ cười ấy lại khiến người ta chỉ thấy cay đắng khôn nguôi, “Được rồi, vậy A Tranh cứ nhìn ta ăn, cũng xem như là bầu bạn rồi.”

Hắn cúi đầu, từng miếng từng miếng lớn ăn bát mì trước mặt, như thể sợ chỉ chậm một khắc, cảm xúc trên gương mặt sẽ không thể nào che giấu được nữa.

Trên bàn là đủ loại sơn hào hải vị, nhưng bát mì trước mặt hắn lại đặc biệt nổi bật và đơn độc.

Trong phòng không ai nói gì, chỉ còn lại tiếng hắn ăn mì.

Cửa chỉ khép hờ, Tần Tranh ngồi trong luồng sáng chiếu vào từ phía cửa, còn Thẩm Diễn Chi thì ngồi ở phía trong bóng tối. Giữa hai người, dường như ranh giới đã bị ánh sáng ấy phân chia rõ ràng.

Tĩnh lặng, im lìm, đè nén, lại như có điều gì đó chỉ chực chờ bùng nổ.

Thẩm Diễn Chi ăn được vài miếng, bát mì vẫn còn quá nửa, hắn không gắp thêm nữa, đốt ngón tay cầm đũa tái nhợt, cúi đầu khiến người ta không thể nhìn rõ biểu cảm, chỉ nghe giọng nói khàn khàn, nặng nề đến cực điểm:

“Hôm nàng hủy hôn với ta, cũng là bộ dạng lạnh lùng như vậy, nhìn ta một cái cũng thấy ghê tởm. Nàng nói, ta nhìn nhầm nàng rồi, nàng hối hận, vào Đông cung làm Thái tử phi không phải bị ép buộc, mà là chính nàng ham muốn vinh hoa phú quý…”

Hắn nói đến đây có chút nghẹn lại, quay mặt đi, lấy tay che mắt: “Ta biết nàng lừa ta, nàng muốn ta hận nàng, cắt đứt hoàn toàn niệm tưởng về nàng.”

Tần Tranh vẫn trầm mặc, đoạn ngoại truyện không dài, chủ yếu là kể về con đường bi thương và mạnh mẽ của Thẩm Diễn Chi, mối tình đầy đau khổ giữa hắn và Thái tử phi có nhiều chi tiết không được nói rõ. Thái tử phi rốt cuộc làm sao tiến vào Đông cung, giữa chừng trải qua những gì, trong sách đều chỉ lướt qua.

Khi đọc sách, nàng từng cảm thấy đau lòng nhất là rõ ràng hai người yêu nhau sâu đậm, nhưng chỉ vì một bức tường cung mà mọi thứ trở thành xa vời. Dù có gặp nhau ở yến tiệc trong cung, một người là thần tử, một người là Thái tử phi, nhìn thêm một cái cũng là vượt lễ, thứ tình cảm khắc cốt ghi tâm nhưng câm lặng nơi đầu môi ấy từng khiến Tần Tranh khóc đến ướt đẫm cả trang sách.

Nhưng đó là tiểu thuyết, còn hiện thực trước mắt là thực tại.

Sở quốc đã diệt, Thái tử phi chân chính cũng đã chết, có nhiều thứ đã định là không thể quay lại được nữa.

Có lẽ vì dáng vẻ lạnh nhạt của Tần Tranh quá mức tàn nhẫn, Thẩm Diễn Chi nhìn nàng, khẽ cười khổ, băng gạc quấn nơi lòng bàn tay lại rỉ máu: “Đi đến bước đường hôm nay, sai lầm lớn nhất của ta, e là do không đủ tuyệt tình… Nếu khi xưa ta bất chấp tất cả đưa nàng rời khỏi kinh thành, có lẽ bây giờ mọi chuyện đã khác. Nhưng ta không nỡ, sợ nàng hận ta, sợ nàng đau lòng. Muội muội nàng, phụ thân nàng, cả gia tộc nàng, thứ nào cũng quan trọng hơn ta, nên người nàng có thể vứt bỏ, chỉ có ta.”

Nói đến đoạn cuối, tiếng cười thấp dần của Thẩm Diễn Chi trở thành cười lớn, hắn nhấc bình ngọc trắng bên cạnh, không dùng chén mà trực tiếp ngửa đầu uống, rượu chưa kịp nuốt đã trào ra khóe miệng, thấm vào vạt áo.

Rượu trong vắt, nhưng dư vị lại cay nồng, từ dạ dày cháy lên tận cổ họng.

Thẩm Diễn Chi lau khóe miệng, đuôi mắt đỏ ửng, tóc rối tán loạn, gương mặt còn tinh xảo hơn cả nữ tử ấy lúc này lại đầy vẻ thê lương và giễu cợt: “Nàng không sai, nàng chỉ là vì muội muội và gia tộc mà bỏ rơi ta thôi, ta không hận nàng, ta hận Sở Thừa Tắc, cả hoàng tộc họ Sở đều đáng chết!”

Câu cuối cùng, ánh mắt phượng của hắn ánh lên hận ý sắc bén, ném mạnh bình rượu lên bàn, nửa chống tay đứng dậy, đôi mắt đỏ rực, điên cuồng hỗn loạn, oán thù và thống khổ đan xen, ánh mắt như thiêu đốt nhìn chằm chằm vào Tần Tranh: “Nhưng nàng nói hắn là phu quân nàng, nàng phải giữ lễ nghĩa với ta vì hắn sao?”

Một giọt lệ rơi khỏi mắt hắn, nện lên mặt bàn. Giọng nói của Thẩm Diễn Chi đã run lên: “Tần Tranh, ta thà rằng nàng nhớ hết mọi chuyện, thà rằng nàng hận ta đến tận xương tủy, còn hơn là để nàng mất trí rồi lại yêu một tên cặn bã như vậy!”

Chỗ mềm mại dưới xương sườn trái co rút lại đau nhức, Thẩm Diễn Chi đưa tay ấn chặt nơi ấy, sắc mặt trắng bệch khiến hắn giống như một người tuyết đang tan dần dưới ánh mặt trời.

Tần Tranh vẫn ngồi quay lưng về phía hắn, từ đầu đến cuối không hề ngoảnh đầu lại nhìn hắn một cái.

Chỉ là hai tay đặt trên đầu gối lại siết chặt thêm mấy phần, nàng đại khái cũng hiểu vì sao Thẩm Diễn Chi đột nhiên phát cuồng.

Hắn không thể chấp nhận việc nàng hiện giờ vẫn nhận mình là thê tử Thái tử, dù sao hắn và Thái tử phi rơi vào tình cảnh hôm nay, phần lớn là vì Thái tử chen ngang.

Nếu nói tình yêu của Thẩm Diễn Chi dành cho Thái tử phi là một thái cực, thì mối hận đối với Thái tử, lại là một thái cực khác, chỉ e là hận đến mức muốn ăn tươi nuốt sống hắn.

……

Sau khi rời khỏi viện nơi Tần Tranh ở, Thẩm Diễn Chi liền đi thẳng tới thư phòng.

Văn thư, bút mực trên bàn đều bị hắn vung tay hất hết xuống đất, đám hạ nhân hầu hạ chỉ dám co ro đứng ngoài cửa, không dám bước vào lúc hắn đang nổi giận.

Hắn duỗi tay chân, ngồi bệt xuống ghế thái sư, tóc rối buông xõa, vừa uống rượu xong, đuôi mắt lại càng đỏ hơn, băng gạc thấm máu nơi tay nhỏ từng giọt xuống sàn, cả người trông như một món đồ sứ mong manh sắp vỡ.

Trần Thanh mang thư và một hộp gấm bước vào, Thẩm Diễn Chi đang lặng lẽ nhìn về một hướng, con ngươi cũng không buồn chuyển động.

Trần Thanh né tránh đống bừa bộn, đặt thư cùng hộp gấm lên bàn: “Chủ tử, là thư từ trong cung gửi đến.”

Có lẽ do vừa uống rượu, lại vừa tức giận, đầu Thẩm Diễn Chi đau như bị gõ từng nhịp, nghe nói là thư của muội muội gửi đến, hắn vẫn mở ra xem.

Mẫu thân Thẩm Diễn Chi mất sớm, chưa đầy một năm sau, Vinh vương đã cưới kế thất. Vương phi mới vào phủ chưa đến tám tháng đã sinh một bé trai bụ bẫm. Nhà họ Thẩm bên ngoài nói là sinh non, nhưng đứa trẻ ấy cứng cáp, ai có mắt cũng nhìn ra được là đủ tháng.

Vương phi mới khi gả vào phủ Vinh vương, thực chất đã mang thai hai tháng.

Bạn đang đọc truyện tại prostab2016.org. Chúc vui vẻ!!!

Sau khi sinh được con trai, địa vị của nàng ta trong phủ Vinh vương càng thêm vững chắc, còn huynh muội Thẩm Diễn Chi thì ngày càng trở nên lạc lõng, mọi hạ nhân trong phủ đều ngầm hiểu vương phi muốn đoạt ngôi thế tử cho con mình.

Kế mẫu ngoài mặt thì không khắc nghiệt với huynh muội Thẩm Diễn Chi, nhưng lại dùng thủ đoạn mềm mại để gây sức ép. Vì bảo vệ muội muội, Thẩm Diễn Chi hầu như tự mình nuôi dưỡng Thẩm Thiền khôn lớn.

Khi ấy, hắn có hai viên minh châu trong tay – một là Tần Tranh, một là Thẩm Thiền.

Nhưng về sau, một viên bị Thái tử đoạt mất.

Còn viên kia, khi hắn còn ở trong quân ngũ, đã bị người nhà họ Thẩm vì ham danh lợi mà gả làm thiếp cho kẻ khác.

Trận chiến Tần Hương Quan năm ấy, nhà họ Thẩm bí mật đưa tin, nói rằng Thẩm Thiền đang ở trong trướng của Lý Tín.

Vị phụ thân “tốt” cùng kế mẫu “hiền” ấy, sợ hắn không chịu đứng về phía họ Thẩm, đã đưa muội muội hắn cho Lý Tín làm quý thiếp.

La Hiến sau khi biết chuyện, tưởng rằng hắn sớm đã cấu kết với phản quân, suýt nữa chém hắn giữa ba quân…

Từng bước, hắn đều bị tính toán đến mức không lối thoát.

Một bước sai, từng bước đều sai, đã chẳng thể quay đầu lại được nữa.

Sau trận Tần Hương Quan năm ấy, Thẩm Diễn Chi gánh lấy vô vàn tai tiếng, việc đầu tiên hắn làm khi trở về chính là dùng loạn kiếm chém chết kế mẫu và đứa con trai bà ta. Đã muốn tính kế sao, thì hắn phải nhìn xem, khi xuống địa ngục, mưu tính của họ còn có thể dùng để làm gì.

Cũng từ khi ấy, Thẩm Diễn Chi mới hiểu rõ một điều: kẻ nên giết, thì phải giết sớm, không tiếc bất kỳ cái giá nào, nếu không sẽ chẳng biết lúc nào lũ tiện nhân ấy sẽ giẫm lên tử huyệt của ngươi để đoạt hết những gì ngươi trân quý.

Bước qua máu của đồng đội mà đi tới hôm nay, Thẩm Diễn Chi biết rõ bản thân rồi sẽ phải xuống địa ngục, nhưng thì sao? Chỉ cần còn sống, hắn nhất định phải một lần nữa nâng hai viên minh châu của mình ra khỏi vũng bùn.

Xem xong thư, đầu hắn càng đau như muốn nổ tung.

Trần Thanh biết hôm nay là ngày gì, vốn tưởng thư của Thẩm Thiền là lời hỏi thăm hay chúc mừng, thấy sắc mặt Thẩm Diễn Chi âm trầm, không khỏi hỏi: “Chủ tử, là trong cung xảy chuyện sao?”

Thẩm Diễn Chi nhắm mắt, nói: “Thiền nhi có thai rồi.”

Trên mặt hắn không chút vui mừng, Trần Thanh hiểu chủ tử nhà mình là thương xót quận chúa. Vốn là danh môn khuê nữ, vậy mà lại bị gia tộc đem làm vật phẩm đưa đến hầu hạ một người cùng tuổi với Vinh vương.

Hắn trầm mặc một lát rồi nói: “Chủ tử, đây là chuyện tốt.”

Chỉ cần Thẩm Thiền sinh hạ hoàng tử, thì một khi người hiện tại ngồi trên long ỷ bị đột quỵ hay bất ngờ chết yểu, nhà họ Thẩm sẽ có thể phò lập tiểu hoàng tử đăng cơ.

Thẩm Diễn Chi hé mở mí mắt, đôi mắt phượng sắc bén đầy âm u, sát khí quanh thân trầm xuống: “Ngươi cho rằng người nhà họ Lý sẽ để Thiền nhi an ổn sinh hạ đứa bé sao?”

Trần Thanh trầm ngâm một chút, toàn thân lập tức đổ mồ hôi lạnh.

Vị đang ngồi trên long ỷ hiện giờ đề phòng họ Thẩm đến mức ấy, nếu biết Thẩm Thiền có thai, chỉ sợ nàng ở trong cung sẽ vô cùng nguy hiểm.

Những toan tính giữa các phi tần trong cung chưa là gì cả, điều đáng sợ nhất trong hậu cung là hoàng đế muốn ngươi chết.

Sắc mặt Trần Thanh thay đổi: “Chủ tử, vậy phải làm sao đây?”

Cơn đau đầu như khiến suy nghĩ của người ta chậm lại vài phần, Thẩm Diễn Chi ấn huyệt thái dương đang đau nhói, chậm rãi nói: “Hiện tại Thiền nhi đang giả bệnh để giấu giếm trong cung, ta sẽ viết một phong thư gửi về nhà họ Thẩm, bảo bọn họ tìm một lý do thích hợp đưa Thiền nhi ra cung tĩnh dưỡng, mọi chuyện đợi sinh đứa bé rồi tính tiếp.”

Hắn đương nhiên biết phi tần trong cung nếu tự tiện ra ngoài mấy tháng là điều không hợp quy, nhưng trong cung khắp nơi đều là người của hoàng đế, nếu để Thẩm Thiền tiếp tục ở lại, một khi chuyện bị bại lộ, dù nhà họ Thẩm có muốn giúp cũng không giúp được.

Mẫu thân mất sớm, từ đó hắn chỉ xem Thẩm Thiền là người thân duy nhất trên đời. Khi xưa hắn không bảo vệ tốt cho muội muội, giờ tuyệt đối không để nàng xảy ra chuyện gì nữa.

Thẩm Diễn Chi cầm bút viết thư, giao cho Trần Thanh sai người nhanh chóng phi ngựa hồi kinh đưa đến nhà họ Thẩm.

Trần Thanh chắp tay lĩnh mệnh, khi bước ra ngoài, do dự một thoáng, cuối cùng vẫn nói: “Chủ tử, sinh thần vui vẻ.”

Sau khi Trần Thanh rời đi, Thẩm Diễn Chi nhìn căn thư phòng trống trải, khóe môi nhếch cao nhưng đầy chua xót.

Người từng nhớ đến sinh thần của hắn, chỉ có Thẩm Thiền và Tần Tranh.

Thế nhưng hiện giờ, muội muội bị vây khốn trong tường cung, còn A Tranh của hắn, đã hoàn toàn quên mất hắn rồi.

Thẩm Diễn Chi ngồi bệt trên ghế thái sư, ngửa đầu ra sau, bật cười một tiếng “hơ”, rồi đưa mu bàn tay che mắt, mà phía dưới lại chảy xuống từng giọt từng giọt nước lớn.

Cả một đời Thẩm Diễn Chi, sống đến thế này, quả là thất bại thê lương.

Vui lòng giúp chúng tôi kiểm duyệt nội dung truyện và báo cáo lỗi nếu có thông qua khung thảo luận.

Luận Bàn Truyện:

  1. cảm ơn group rừng và bản dịch giả đã làm bộ này, bộ này drop lâu rồi, mayyyy quá, xin đc donate ủng hộ.

Scroll to Top